Maghreb, Regards sur… Paroles de…

Du jeudi 7 avril au samedi 7 mai 2011, la Maison des Citoyens du Monde propose de découvrir trois pays du Maghreb (Maroc, Tunisie, Algérie) à travers la manifestation Regards sur…Paroles de…

Conférences, expositions, projections cinématographiques, ateliers, animations festives et culturelles… sont proposés. Un programme riche pour explorer dans différents lieux de Nantes et de l’agglomération la culture d’une région d'Afrique en pleine mutation.

Avec Regards sur… Paroles de… la Maison des Citoyens se donne pour objectif de contribuer à la réflexion collective. Trois axes sont privilégiés pour cette édition 2011: l’histoire entre la France et le Maghreb, la mise en miroir des sociétés ici et là-bas et les échanges culturels dans les deux sens. Cette démarche se traduit par un programme varié étalé sur un mois complet.

Quelques temps forts nantais:

A l’Espace Cosmopolis

Exposition "Le Maghreb: d’hier à aujourd’hui"
A travers une scénographie réalisée par Les Marchands de Sable, l’exposition guide le visiteur vers une meilleure compréhension de la réalité du Maghreb d’aujourd’hui et de ses liens avec la France.

• Du 8 avril au 7 mai 2011 - Tous les jours de 13h30 à 18h - Entrée libre.

Conférence-débat « Diversité et unité des mouvements des femmes au Maghreb » avec Wassyla Tamzali.
Directrice des droits des femmes à l’Unesco pendant vingt ans, son regard est indispensable pour comprendre où en sont les mouvements des femmes en Méditerranée.

• Mardi 12 avril – 20h – Entrée libre.

Rencontre entre l’AFAK, le collectif Nomadie et les associations nantaises
autour de l’éducation populaire et de la création d’activité pour les femmes.

• Mardi 12 avril – 10h à 12h – Entrée libre.

“Paroles en écho - Batailles de femmes au quotidien"
A l’initiative de Regart’s, Elisabeth Pasquier, Laura Ciarlini et Zozan Oztekin ont recueilli des paroles de femmes. Le comédien Gilles Gelgon (Cie Banquet d’Avril) a accompagné la restitution publique de ce travail.
Six femmes se racontent. Six histoires individuelles chahutées par la grande Histoire. Six parcours qui se dessinent entre Algérie, Maroc et Nantes. Des histoires inscrites dans le quartier de Bellevue et engagées dans l’espace associatif, porte de l’espace public.

• Mardi 12 avril à 14h30 et jeudi 14 avril à 20h30 – Entrée libre.
  Egalement samedi 16 avril à 16h30 au Centre socioculturel du Jamet.

Spectacle musical "Ghouna" par le Théâtre Puzzle
Avec Omar Cherrouk (chant et derbouka) et Ziad Benyoussef (oud).
Chants et musiques de tradition arabe avec explications de textes.

• Vendredi 15 avril – 20h – Entrée libre.

Pièce de théâtre « La grange aux belles » de Lubna Cadiot avec Anaïs Allais-Benbouali.
L’auteure met en miroir les paroles de femmes qui se croisent, se répondent et se retrouvent à travers les générations. Qui sont-elles et quels liens les unissent?

• Vendredi 29 avril – 20h - Tarif: 3€. Infos et réservation: +33 2 40 69 40 17

Projection-débat autour des documentaires «Musulmans de France : un siècle de présence musulmane en France»
Films de Karim Miské et Mohamed Joseph. De l'arrivée de Kabyles dans les mines du Nord jusqu'à aujourd’hui.
14h30: Episode 1 "Indigènes: 1904-1945"
16h30: Episode 2 "Immigrés: 1945-1981"
19h30: Episode 3 "Français: 1981-2009"

• Lundi 2 mai – à partir de 14h30 – Entrée libre.

Dans le cadre de Regards sur…paroles de…, conférences, expositions, ateliers, cafés citoyen, tables rondes, stages de danse, pièces de théâtre et soirées festives sont programmés à l’espace Cosmopolis.

Au Centre Socioculturel de la Pilotière

Soirée festive et culturelle
Concert du groupe Sherazade (musiques, chants et folklore du Maghreb, Chaâbi
marocain, Raï, musique arabo-andalouse…). Restauration sur place.

• Samedi 9 avril – 19h - Tarifs: de 3 à 7€ - Infos et réservation: +33 2 40 50 32 44.
  Soirée festive également samedi 9 avril à partir de 19h à l’espace Cosmopolis.

Au Centre Socioculturel du Jamet

Spectacle musical de Ghouna (Théâtre Puzzle), concerts avec Timlilith et Imazighen. Lecture de "Paroles en Echo: Bataille de femmes au quotidien".
Repas par l’association RAPI accompagné par un défilé de création d’une styliste.

• Samedi 16 avril – 16h - Tarif repas: 10 € - Sur réservation: +33 2 40 85 63 27

A l’Espace Simone de Beauvoir

Conférence-débat "Les parfums de la cuisine du Maghreb" avec Léna Lorant, historienne. Découverte de l’histoire des épices et des saveurs du Maghreb suivie d’une dégustation.

• Samedi 23 avril – 19h - Entrée libre.

Au Cinématographe

Projection du film "Une si jeune paix" de Jacques Charby.
Militant anticolonialiste français, Jacques Charby a réalisé le premier long-métrage de fiction produit en Algérie en 1964. Il aborde une des préoccupations après la guerre, l’enfance.

• Mercredi 27 avril – 20h - Tarif: 3 à 5€

En centre-ville

Balade "Sur les traces du Maghreb à Nantes" avec Chantal Dagault de Culture et Découvertes. Un parcours guidé d’Ouest en Est mêlant art, histoire et convivialité. Regards sur quelques-unes des traces de la colonisation, de la guerre, de l’islam, visibles aujourd’hui dans l’espace public.

• Samedi 7 mai 2011 – 9h30-14h – Départ de la médiathèque Jacques-Demy.

Pratique

L’espace Cosmopolis: 18, rue Scribe
Centre Socioculturel de la Pilotière: 31, rue des Platanes
Centre Socioculturel du Jamet: 25, rue du Jamet
Le Cinématographe: 12 bis, rue des Carmélites
Espace Simone de Beauvoir: 25, quai de Versailles
Médiathèque Jacques-Demy: 24, quai de la Fosse
Maison des Citoyens du Monde: 8, rue Lekain

• Plus d’infos sur le site de la Maison des Citoyens du Monde