Festival du ciné alter’natif #3,

Du vendredi 30 septembre au mardi 4 octobre 2011, l’association De la Plume à l’Ecran organise la 3e édition du festival du ciné alter’natif consacré à la production cinématographique amérindienne avec une sélection de longs et courts-métrages, fictions et documentaires.

Le festival permet de rencontrer des réalisateurs et producteurs amérindiens, et de découvrir un cinéma émouvant et percutant, trop peu diffusé en France.

Cette année, le festival convie 4 pays (États-Unis, Canada, Brésil, Guatemala) et les invités suivants:

• Chad Burris (Chickasaw, Oklahoma). En 2007, le producteur Chad Burris a bénéficié de la bourse «Mark Silverman Fellowship» de l'institut de Sundance, attribuée aux nouveaux producteurs, afin de travailler sur un film avec le réalisateur Larry Blackhorse Lowe.
• Henry Red Cloud (Lakota, Dakota du Sud – USA). Henry Red Cloud est le 5e descendant direct du Chef Red Cloud, l'un des derniers chefs Lakota d'Amérique du Nord. Il est né et a grandi sur la réserve de Pine Ridge, dans le Dakota du Sud. Depuis plus de 10 ans, il se consacre aux énergies renouvelables.
• Vincent Carelli (Franco-Brésilien). C'est en 1987 qu’avec Mari Corréa, l'anthropologue Vincent Carelli met en place au Brésil le projet «Vídeo nas Aldeias» qui vise à former des réalisateurs de cinéma d'origine amérindienne.

A l’affiche du festival :

Plus d'une vingtaine de films inédits ou très peu diffusés, réalisés par des Amérindiens, sont proposés en 5 séances et une soirée de solidarité.

Indiens et stéréotypes

Ouverture de la 3e édition du festival par le film de Neil Diamond (Cri du Canada).

Reel Injun de Neil Diamond (Cri du Canada), 2010, 88'
Le cinéaste cri Neil Diamond pose un regard perspicace et plein d'esprit sur l'Indien d'Hollywood et explore la représentation des autochtones d'Amérique du Nord à travers un siècle de cinéma, de l'époque des films muets jusqu'à nos jours.

Deux courts-métrages, inédits en France, aussi drôles qu'inventifs, accompagnent la projection.

The Sun sets on Twilight, de Candace Manygoats, Keanu Mc Cabe, Yusi Breland El Boujami, Shyanna Marks, Camille Manybeads Tso (Ateliers Outta Your Backpack Media - Navajo - USA), 2009, 5'.
De jeunes Navajo nous disent ce qu'ils pensent des personnages amérindiens et de leur interprétation dans le célèbre et vampirique Twilight.

Blue in the face, de Myron Lameman (Cri - Canada), 2010, 3'
Ce court-métrage interroge l'omniprésence de valeurs pseudo-amérindiennes dans les blockbusters américains et leur influence sur les Amérindiens eux-mêmes. Un résultat surprenant.

• Vendredi 30 septembre 2011 à 20h45, au Concorde.

Une soirée de solidarité

Soirée de soutien à l'association De La Plume à l’Écran et au Red Cloud Renewable Energy Center, projet d'énergies renouvelables et de constructions écologiques mis en œuvre sur la réserve de Pine Ridge.

En présence d'Henry Red Cloud, propriétaire de Lakota Solar Enterprises et fondateur du Red Cloud Renewable Energy Center.
Au cours de cette rencontre «off» du festival, projection de Lakota Land, Terre de Survie dans le but de soutenir les projets qui sont dépeints dans le film.

• Samedi 1er octobre, à partir de 19h30 au B17. Discussion autour d'un buffet solidaire en présence de Henry Red Cloud, protagoniste du film. Participation libre.

Indiens et médias

De la Plume à l’Écran invite l'association organisatrice Autres Brésils.

Pi'önhitsi : Femmes Xavante sans nom (Video Nas Aldeias), 2009, 56'
Depuis 1995, la cérémonie d’initiation des femmes Xavante a été abandonnée. L’équipe de Video nas Aldeias a rencontré la tribu pour en parler, pour montrer les images filmées pendant les rituels de 1967 et 1995, et pour essayer de renouer avec la tradition perdue.

Indios on line de Sebastian Gerlic (Association Thydewa), 2010, 26’
Au Brésil, des Amérindiens Tupinambá, Pataxó Hahahãe, Kariri-Xocó, Pankararu, Potiguara, Makuxi et Bakairi racontent comment les téléphones portables, appareils photo, caméras, ordinateurs et Internet sont devenus des outils importants dans leur recherche et leur lutte pour la dignité.

• Dimanche 2 octobre à 20h30, au Concorde.

Vidéo et luttes autochtones : Guatemala

Les films présentés sont issus des ateliers vidéo qu'organise le Collectif Guatemala depuis plus de 5 ans à travers tout le pays.

Flores en resistancia, 2008, 11'
Des communautés luttent contre un projet d'extraction minière imposé par des familles oligarchiques locales. Répression et mobilisation populaire en terre maya.

Resistencia por la Madre Tierra, 2009, 6'50
Cérémonies et pratiques culturelles traditionnelles sont menacées par un projet de centrale électrique.

Evitemos la discriminacion, 2009, 15'
Différentes façons de lutter contre toute forme de discrimination au Guatemala.

Q'uma'rkaj, 2009, 6'45
Présentation d'un lieu sacré maya et lutte pour sa reconnaissance comme patrimoine national.

Historia de nuestros abuelos, 2011, 8'11
Des jeunes mayas partagent leur relation particulière à la nature et présentent les activités qu'ils organisent au sein de leur association Oxlajuj Noj afin de faire connaître leur culture, de lutter pour la reconnaissance de leurs droits et protéger l'environnement.

Cosmovision maya y religiones, 2011, 15'
La cosmovision maya et l'impact des sectes évangéliques au Guatemala.

• Lundi 3 octobre à 18h30, à l'amphithéâtre Jules Vallès – Médiathèque Jaques Demy Rencontre suivie d'un débat avec des représentants de l'association De la Plume à l’Écran et du Collectif Guatemala.

Les Films de Wapikoni Mobile

Wapikoni Mobile, «le cinéma qui roule», a donné naissance à plus de quatre cent cinquante courts-métrages. Chaque année, De La Plume à l’Écran effectue une sélection spéciale pour le Festival Ciné Alter'Natif parmi les nouveaux films réalisés par les ateliers Wapikoni Mobile.

Remise du prix Jeunesse au meilleur court-métrage sélectionné par des lycéens et des étudiants en présence d'un réalisateur Wapikoni Mobile

• Lundi 3 octobre à 20h30, au Concorde.

Navajo en courts

Une séance entièrement consacrée à la créativité de jeunes Navajos qui partagent les richesses de leur culture à travers des courts-métrages de fiction et des documentaires d'une très grande qualité esthétique.

Shimasani, de Blackhorse Lowe, 2009, 15'
Mary Jane doit faire un choix : va-t-elle suivre les traces de sa soeur en quittant la réserve ou suivre la volonté de sa grand mère et rester fidèle à sa culture ?

Rocket Boy de Donovan Seschille, 2010, 15'
Calvin est un jeune garçon qui a perdu son père et qui rêve de le retrouver. Il improvise un engin spatial en espérant pouvoir le rejoindre, allant à l'encontre des conseils de sa mère.

Run Red Walk de Melissa Henry, 2011, 10'
Un chien de berger navajo part à la recherche de ses moutons perdus, à travers les collines et les vallées de la réserve. Tout au long de son périple, il croise des personnages inattendus.

Shimasani Grandma de Deidra Peaches, 2008, 4'
Observant les représentants des futures générations, une grand-mère navajo se remémore son passé. Un film particulièrement beau, célébrant la vie mais aussi la perte des êtres chers.

• Mardi 4 octobre à 18h30, au Concorde.

Cine’fiction

Barking Water de Sterlin Harjo (Seminole/Creek – Oklahoma, USA), 2009, 81'
Hier, Irène et Frankie ont vécu une relation longue et tumultueuse. Aujourd'hui, alors que Frankie est hospitalisé et qu'il souhaite reprendre contact avec sa fille, elle-même devenue mère, Irène accepte de l'aider... Un road-movie, un voyage de retour au pays des ancêtres. Prix Spécial du Jury au Festival International du Film d'Amiens (2009).

• Mardi 4 octobre à 20h30, au Concorde. Un débat en présence de Chad Burris (Chickasaw), producteur de Barking Water, suit la projection.

Pratique :

Cinéma le Concorde
79 Bd de l’Égalité
(tram 1 Égalité / bus 24 et 70 Convention)

Médiathèque Jacques Demy
24, quai de la Fosse
(tram 1 – Médiathèque)

B17,
17 rue Paul Bellamy
(tram 2 – 50 Otages)

Tarifs:

Séances au Cinéma le Concorde: 5,50€
Pass Nantes: 22€ les 5 séances
Soirée de soutien au B17 : Samedi 1er octobre : Participation libre
Séance à la médiathèque Jacques Demy : Lundi 3 octobre : Entrée libre

• Plus d’infos sur le site de la Plume à l’écran
• Plus d’infos sur le site du Concorde