Culture
Royal de Luxe célèbre le 20e anniversaire de la chute du mur de Berlin
Straßentheater Royal de Luxe zu 20 Jahre Mauerfall
1. bis 4. Oktober 2009
Berliner Festspiele und die Straßentheater - Compagnie Royal de Luxe präsentieren das Theaterspektakel zu 20 Jahre Mauerfall.
Auf ihrem Weg durch Berlin erzählen die beiden gigantischen, bis zu 15 Meter großen Marionetten die Kleine Riesin und der Große Riese ein Märchen vom Wiederfinden nach langer Trennung. An bedeutenden Schauplätzen wie Brandenburger Tor, Unter den Linden und Potsdamer Platz werden sie ein Millionenpublikum verzaubern und die Emotionen von 1989 wieder aufleben lassen.
Du jeudi 1er au dimanche 4 octobre 2009, la compagnie Royal de Luxe présentait un nouvel épisode de son spectacle de Géants en Allemagne. Elle débarquait à Berlin à l'occasion de la chute du mur édifié entre l'ancienne Allemagne de l'Est et de l'Ouest.
Même si le spectacle de Berlin rassemblait les mêmes protagonistes qu'à Nantes en juin 2009 (une ancre, un geyser, un bateau, une géante et un scaphandrier) avec La petite géante du Titanic et le scaphandrier, il s'agissait d'une histoire totalement nouvelle sur le thème des retrouvailles (Voir ci-dessous les 4 jours de parade...).
Jeudi 1er octobre 2009: lhistoire de Royal de Luxe à Berlin commence
Jeudi 1er octobre 2009, le spectacle des géants de Royal de Luxe a commencé avec l'apparition d'une geyser et d'une ancre...
- Plus d'infos sur la journée du Jeudi 1er octobre 2009
Vendredi 2 octobre: la petite géante débarque à Berlin
Vendredi 2 octobre, la petite géante s'est réveillée au coeur de la capitale avant de voguer dans la ville...
- Plus d'infos sur la journée du Vendredi 2 octobre 2009
Samedi 3 octobre: c'est le Jour J des retrouvailles
Samedi 3 octobre, jour anniversaire de la réunification allemande, le grand géant est sorti des eaux de la Spree. La petite géante s'est rendu au célèbre Checkpoint Charlie. L'oncle et la nièce se sont retrouvés ensuite après des années de séparation...
- Plus d'infos sur la journée du Samedi 3 octobre 2009
Dimanche 4 octobre: c'est l'heure du départ vers l'Est
Dimanche 4 octobre: Après leur réveil et une parade festive dans Berlin entre Parizer Platz (la place de Paris) et Moltkebrücke, les deux géants partent vers l'Est...
- Plus d'infos sur la journée du Dimanche 4 octobre 2009
Jean-Marc Ayrault et Royal de Luxe à Berlin
Samedi 3 octobre 2009, en fin d'après-midi, Jean-Marc Ayrault, Député-maire de Nantes, participait à la cérémonie officielle commémorant la chute du Mur de Berlin.
En présence des autorités françaises et allemandes, le Député-Maire de Nantes a pris la parole depuis la porte de Brandebourg pour célébrer la Fête de l'unité allemande et les retrouvailles du scaphandrier et de la petite géante.
Route der Riesen durch Berlin - Le parcours des géants à Berlin
carte du circuit des géants à Berlin
Afficher Royal de Luxe à Berlin sur une carte plus grande
Revivez l'aventure des géants de Royal de Luxe en juin 2009
Revivez l'aventure de la petite géante du Titanic et le scaphandrier de Royal de Luxe à Nantes (du vendredi 5 au dimanche 7 juin 2009)...